Maddona não é do tempo de Marlene Dietrich, em que as coristas eram gordotas e não se permitia à sensualidade aparecer em toda sua plenitude. Recomendava-se o recato, a cama como objeto de repouso e a alcova somente para o sexo conjugal. Dai-me gordura significa robustez, presença revigorante, uma saúde de vaca premiada, embora expressa com alguns quilinhos a mais. Por outro lado, resplandecia uma formosura no cio, pronta para ser deflorada por um lobo mau, vestido em pele de cordeiro.